2011年2月26日 星期六

我說阿...不是任何人都是詐騙集團的阿...

今天在街頭遇到一對從台灣來的夫妻,推著嬰兒車在路上看地圖一副迷惘的樣子。想說,真是有勇氣的一個家庭,我就走上前去問一下他們有沒有需要幫忙,結果那個先生竟然很客氣地用日文回我"謝謝",然後用英文說"No Need"...之後快步離開....Orz,我想想應該不需要熱臉貼人家冷屁股吧,我就自己到旁邊的書店去找我要買的書。

逛完書店出來,在兩百公尺外的十字路口,我又看這對夫在那裏拿著地圖指指點點,當時是下午五點,太陽早就已經慢慢下山了,品川海邊街頭只有大概3~4度而已,而且看起來就是一個下錯車站走錯路的狀況,我大概掙扎了五秒鐘吧...還是決定幫忙...結果...碰到軟釘子....他們似乎很怕會說中文的人出現在日本阿....

問了一下,原來是本來坐百合鷗到台場但是回程坐成臨海線(這件事本身就是個奇蹟...臨海線是JR...百合鷗是私鐵阿),想說坐錯就緊張趕快出站(事實上臨海線是正解...住在新宿區事實上坐臨海線才是最快的)...結果就在街頭迷路...人生地不熟又跑到一個東京少數沒有人會講英文的地方...阿不就還好我也是一整個亂晃到這個地方的....不然他們要帶著八個月的小男生在冬天晚上的東京街頭迷路...光想就很刺激阿....

2011年2月22日 星期二

幹...明明是吃燒烤但是怎麼這麼痛苦阿.....

我說阿...不管怎麼學日文也不一定知道ハラミ(橫膈膜)到底是牛的哪一個部位阿....所以我不管來幾次日本都不敢走進去的燒肉店,竟然因為兩個完全就想說我知道怎麼解釋就衝進去同事破功....

牛角(Gyukaku)...這間店台灣也有...但是中文菜單我看得懂阿......
結果,當然就是選最便宜的套餐點了...

這個應該都看的出來吧...タン就是牛舌啦
 這個叫做カルビ(應該是小排),不過告訴你...見鬼了才知道這個是啥部位...

最後的最後...奇特的超硬冰淇淋....
整個晚上都在絞盡腦汁解釋桌上的那堆東西是啥...
魔法のつけ塩 は 英語 で 何ですか
辛い味噌 は 英語 で 何ですか
お新香 は 英語 で 何ですか
ハラミ 的英文是 Skirt Steak...但是我真的不敢想老外會不會吐出來啊?


焼肉の罠

2011年2月21日 星期一

羽田機場怎麼進東京?

也算是自己記錄一下,以後就不需要看旅遊書啦....有需要的朋友也可以參考。


技術上,沒有租車的話,有四個主要方法可以進東京:
  • 搭計程車:
    這個方法應該是馬上就會變成"賈潘"吧...就我目前找到最便宜的價格...應該是單趟6000日幣從羽田機場到新宿的區役所。各位拿福澤諭吉來擦汗點菸的大大可以參考一下
    らくらくタクシー

  • 利木津巴士(リムジンバス):
    這個方法和計程車相比是相對省錢的方案,以羽田到新宿區的飯店為例,單趟的話大人只要1200日幣,小人只要600日幣(深夜會加錢,但是以台灣往來的班機來說應該都加不到。)。另外,可以事先預約(自己搞或是找旅行社),也可以找飯店幫忙定回程,上下車都有人幫忙扛行李。喜歡瘋狂購物的人可以參考看看。
    不過也是有缺點,塞車阿。你以為東京不會塞車嗎?晚上9點首都高還是跟停車場一樣啊(小誤)...

    發車表和價格在下面的網頁:
    利木津巴士- 新宿<->羽田
  • 京急線
    這個是最便宜也是最快的路線,從羽田搭京急線到品川換山手線到新宿(我幹嘛一直講新宿?),如果沒有住新宿的話,只要記得不下車就去淺草方向,往六本木的話的話就在大門換大江戶線。個人最推薦這線,往下就去橫濱,往上就到東京。彈性很大。

    最新的路線圖網址:
    直接下載PDF檔案
  • 東京單軌(東京モノレール):
    這個是我這次選的路線,這條線說方便也沒有很方便,說便宜也不是最便宜。會選擇他只是因為有這個啦:

    就是這張紀念版的SUIKA...今年二月一號才正式發行的紀念卡...非日本人限定...


    補上一張不知道為什麼所有的人都要擠在人最多的那幾節車廂上車的照片...

    是這樣的,這班列車從羽田出發,然後就直接到浜松町轉山手線...就這樣。
    相關資訊網頁:
    http://www.tokyo-monorail.co.jp/guidance/index.asp

    紀念版西瓜卡(現在這個竟然已經變成官方說法...一整個Orz)的資訊:
    這個網頁只有在JR東日本才找的到...不要去Monorail找..保證發瘋...

    重點如下:
    1. 票價其實沒有比較優....所以買他一定是為了Suika,而且外國人限定...
    2. 來回票10天內要用完
    3. 看到我的照片左上角嗎?都已經二月底了還拿的到紀念票夾...這表示竟然還沒有賣超過1000張。你就知道JR東日本在宣傳和廣告的動作上真是夠弱的啦(還是其實是因為台灣人都不知道有的買?我在排隊的時候還有兩個台灣來的小女生很堅持一定要坐利木津,我跟他說這個去新宿一定會比利木津快而且更便宜..他們還不相信..Orz)....會找到這個資訊單純是因為熱血和根性....

2011年2月20日 星期日

日本自行車協會的腳踏車安全檢查

看看人家...看看人家....今天在日本看電視的時候發現的....



重點不是AKB啦....但是還滿正的...

下面是它們的公告檢查標準,多少腳踏車真的可以過關嗎?(我覺得碳纖車應該全掛):
http://www.baa-bicycle.com/difference/method/index.html

2/21更新:
事實上運動用的腳踏車用的標章原來不一樣:
http://sbaa-bicycle.com/about/index03.html

2011年2月11日 星期五

再積八點

有個黑道大哥去7-11買東西
店員結了帳給他兩枚點數

大哥問: 『這是幹麼的?』

店員答: 『你再積八點,就可以換獎品。』

然後...............
店員就被揍了